Martyr ou Martyre ?
= au choix
Martyr
Exemple
‘’L’histoire de ce martyr a ému toute la planète.’’
« Martyr » sans la lettre « e » est un substantif masculin qui vient du grec « martus ». Écrit ainsi, le terme désigne la personne qui souffre.
Martyre
Exemple
‘’Cette tribu a vécu un martyre effroyable.’’
Quant à « martyre » avec un « e », c’est un nom qui vient du latin « martyrium ». Lorsqu’on l’écrit de cette façon, le mot ne désigne plus la personne qui souffre, mais la torture ou la souffrance subies.
