Fiche de paye ou Fiche de paie ?
= au choix
Fiche de paie
Exemple
‘’J’attends avec impatience ma fiche de paie.’’
Si l’on choisit la graphie « paie », il faut le prononcer comme la commune française « Peille ».
Fiche de paye
Exemple
‘’J’ai reçu ma fiche de paye hier.’’
Si on choisit plutôt l’orthographe « paye », ce mot peut se prononcer comme « paix » comme dans « Qui veut la paix prépare la guerre » ou comme « Peille », au choix.